giới
발음
북부
/zəːj˧˥/
중부
/jə̰ːj˩˧/
남부
/jəːj˧˥/
듣기
-계(분야의 사람들) encircle; world (e.g. the art world)
명사
-계(분야의 사람들)
circle; world (e.g. the art world)
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
-계(분야의 사람들) (circle; world (e.g. the art world))
뜻 1
명사
-계(분야의 사람들) 가족·관계·인생
같은 분야에서 활동하는 사람들의 집단. -계(예: giới nghệ sĩ '예술계', giới kinh doanh '재계').
vi Buổi triển lãm thu hút nhiều người trong giới nghệ thuật.
ko 전시회는 예술계 사람들을 끌어들였다.
계(생물 분류) (biological kingdom)
뜻 1
명사
계(생물 분류) 동식물
학교·교육
생물을 분류하는 큰 단위.
vi Trong sinh học, nấm thuộc về một giới riêng biệt.
ko 생물학에서 균류는 독립된 계에 속한다.
성별 (gender)
뜻 1
명사
성별 가족·관계·인생
개인의 성별을 일컫는 말.
vi Dự án này nhằm thúc đẩy bình đẳng giới ở nông thôn.
ko 이 프로젝트는 농촌 지역의 성평등을 촉진하는 것을 목표로 한다.
유의어
giối / giồi / giòi / giởi …
▸
유의어
giối / giồi / giòi / giởi …
쓰임
thế giới / giới thiệu / giới tính / giới trẻ …
▸
쓰임
thế giới / giới thiệu / giới tính / giới trẻ …