chỉ thị
발음
북부
/ʨḭ˧˩˧ tʰḭʔ˨˩/
중부
/ʨi˧˩˨ tʰḭ˨˨/
남부
/ʨi˨˩˦ tʰi˨˩˨/
듣기
동사
지시
command
명사
지시서
directive
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
3 의미
2 구성 요소
뜻
3 뜻 · 3 의미
▸
뜻
3 뜻 · 3 의미
지시 (command)
뜻 1
동사
명령하다 기본 동작
Jobs
부하에게 특정 임무 수행을 명령하는 것.
vi Giám đốc đã chỉ thị cho nhân viên phải hoàn thành báo cáo.
ko 국장은 직원들에게 보고서를 완성하라고 지시했다.
지시서 (directive)
뜻 1
명사
지시
상급자가 하급자에게 전달하는 공식적인 명령이나 지도.
vi Mọi người cần thực hiện theo đúng chỉ thị từ cấp trên.
ko 모두는 상부의 지시를 따라야 한다.
표시등 (indicator)
뜻 1
명사
표시등
시스템의 상태를 나타내는 표식이나 장치.
vi Đèn chỉ thị trên bảng điều khiển đang nhấp nháy màu đỏ.
ko 제어 패널의 표시등이 빨간색으로 깜박인다.
구성
chỉ / thị
▸
구성
chỉ / thị
쓰임
chất chỉ thị / địa chỉ / chỉ đạo / chỉ có …
▸
쓰임
chất chỉ thị / địa chỉ / chỉ đạo / chỉ có …