cổ động
발음
북부
/ko̰˧˩˧ ɗə̰ʔwŋ˨˩/
중부
/ko˧˩˨ ɗə̰wŋ˨˨/
남부
/ko˨˩˦ ɗəwŋ˨˩˨/
듣기
응원 encheer
동사
응원
cheer
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
2 구성 요소
뜻
3 뜻
▸
뜻
3 뜻
동사
뜻 1
동사
응원
경기 등에서 함성을 지르거나 격려하는 행동.
vi Khán giả đang hò hét để cổ động cho đội nhà chiến thắng.
ko 관객들은 홈팀의 승리를 위해 응원하고 있다.
뜻 2
동사
동기부여하다
사람이나 목표를 향해 노력하도록 동기를 부여하는 행위.
vi Sự thành công của bạn đã cổ động tôi nỗ lực nhiều hơn.
ko 당신의 성공이 나로 하여금 더 노력하게 만들었다.
형용사
뜻 3
형용사
동기를 유발하는
의욕이나 열정을 고취할 힘이 있는 상태.
vi Cuốn sách này chứa đựng những câu chuyện cổ động tinh thần rất hay.
ko 이 책은 아주 훌륭한 동기 유발 이야기를 담고 있다.
구성
cổ / động / 鼓動
▸
구성
cổ / động / 鼓動
한자
출처 대조 완료
대표 후보
鼓動
음절별 후보
cổ
古
động
動
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
cổ đông / cơ động / cô đọng / cô đồng …
▸
유의어
cổ đông / cơ động / cô đọng / cô đồng …
쓰임
cổ động viên / cổ động vật học / phố cổ / cổ cầm …
▸
쓰임
cổ động viên / cổ động vật học / phố cổ / cổ cầm …