cổ
발음
북부
/ko̰˧˩˧/
중부
/ko˧˩˨/
남부
/ko˨˩˦/
듣기
명사
목
neck
형용사
고대
ancient
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
3 의미
뜻
4 뜻 · 3 의미
▸
뜻
4 뜻 · 3 의미
목 (neck)
뜻 1
명사
목 몸·얼굴
Body parts
머리와 몸통을 연결하는 신체 부위.
vi Tôi bị đau cổ sau một ngày làm việc dài.
ko 긴 하루 일을 마치고 목이 아픕니다.
고대 (ancient)
뜻 1
형용사
고대의 몸·얼굴
물건이나 사건이 아주 먼 과거에 속함을 나타낸다.
vi Ngôi chùa cổ này đã có từ hơn một nghìn năm trước.
ko 이 오래된 사찰은 천 년도 더 전부터 존재해 왔다.
뜻 2
형용사
골동품인 몸·얼굴
오래되고 희귀해서 가치 있게 여겨지는 물건을 나타낸다.
vi Ông tôi có một bộ sưu tập đồ cổ rất quý giá.
ko 제 할아버지는 매우 값진 골동품 수집품을 가지고 계십니다.
그녀 (she)
뜻 1
대명사
그녀 몸·얼굴
앞서 언급된 여성을 가리키는 남부 구어체 대명사 ‘그녀’.
vi Cổ là một giáo viên rất tận tâm với học sinh.
ko 그녀는 학생들에게 매우 헌신적인 선생님입니다.
유의어
cơ / cô / cồ / cớ …
▸
유의어
cơ / cô / cồ / cớ …
쓰임
phố cổ / cổ động viên / cổ cầm / cổ cò …
▸
쓰임
phố cổ / cổ động viên / cổ cầm / cổ cò …