cân nhắc
발음
IPA
북부
/kən˧˧ ɲak˧˥/
중부
/kəŋ˧˥ ɲa̰k˩˧/
남부
/kəŋ˧˧ ɲak˧˥/
고려하다 enconsider
동사
고려하다
consider
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
고려하다 (consider)
뜻 1
동사
고려하다 문제 대응·의견·평가
결정이나 최종 결론을 내리기 전에 무엇인가에 대해 신중히 생각하다.
vi Tôi cần thời gian để cân nhắc kỹ lời đề nghị của bạn.
ko 당신의 제안을 신중히 검토할 시간이 필요하다.
cân nhắc (assess or evaluate)
이 의미 묶음의 자세한 뜻풀이는 아직 준비하지 못했습니다.
구성
cân / nhắc
▸
구성
cân / nhắc
유의어
toan tính / cứu xét / cất nhắc / thức nhắc …
▸
유의어
toan tính / cứu xét / cất nhắc / thức nhắc …
쓰임
cân anh / cân bằng / cân nặng / cân đối …
▸
쓰임
cân anh / cân bằng / cân nặng / cân đối …