bố cục

발음 북부 /ɓo˧˥ kṵʔk˨˩/ 중부 /ɓo̰˩˧ kṵk˨˨/ 남부 /ɓo˧˥ kuk˨˩˨/

듣기

구조 enstructure

명사

구조 structure

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

3 뜻 2 의미 2 구성 요소

뜻

3 뜻 · 2 의미

▸

명사 · 2 뜻

뜻 1 명사

구조 성질·상태·어종 표현테마

복잡한 사물의 각 부분들의 배치와 관계.

vi Bố cục của bài thuyết trình này rất logic và dễ hiểu.

ko 이 발표의 구조는 매우 논리적이고 이해하기 쉽다.

뜻 2 명사

구성 성질·상태·어종 표현테마

전체가 다양한 부분들로 어떻게 이루어져 있는지.

vi Sự hài hòa trong bố cục làm cho bức tranh trở nên đẹp hơn.

ko 구성의 조화가 그 그림을 더 아름답게 만든다.

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

구조화하다 기본 동작·조작테마

특정한 방식으로 사물의 부분이나 요소를 조직하거나 배치하는 것.

vi Bạn nên bố cục lại các phần trong báo cáo cho hợp lý.

ko 보고서의 섹션들을 합리적으로 구조화해야 한다.

구성

bố / cục

▸

쓰임

khủng bố / bố thí / bố mẹ / bố láo …

▸