bọc trăm trứng

발음 북부 /ɓa̰ʔwk˨˩ ʨam˧˧ ʨɨŋ˧˥/ 중부 /ɓa̰wk˨˨ tʂam˧˥ tʂɨ̰ŋ˩˧/ 남부 /ɓawk˨˩˨ tʂam˧˧ tʂɨŋ˧˥/

백 개의 알 자루 enhundred egg sac

명사

백 개의 알 자루 hundred egg sac

1 뜻 3 구성 요소

뜻

1 뜻

▸

뜻 1 명사

백 개의 알 자루 문화·고유명사테마

베트남 민족의 기원 신화에 등장하는, 백 개의 알이 들어 있었다고 하는 자루.

vi Truyền thuyết kể về sự tích bọc trăm trứng của dân tộc.

ko 전설은 베트남 민족의 백란 이야기를 전하고 있다.

구성

bọc / trăm / trứng …

▸

한자 음절 대응 추정

대표 후보

仆百𠨡

음절별 후보

bọc 仆（襆） trăm 百（𤾓） trứng 𠨡

굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.

유의어

bọc / bọc da / bọc hậu / bọc sắt

▸

쓰임

vây bọc / đùm bọc / bao bọc / xe bọc thép …

▸