goigoi

đòi

발음 북부 /ɗɔ̤j˨˩/ 중부 /ɗɔj˧˧/ 남부 /ɗɔj˨˩/
가정부 enmaid
5 senses 3 의미
명사
가정부 maid
형용사
모든 many
동사
요구 demand
자세히
5 senses · 3 의미

가정부 (maid)

명사 · 1 senses
뜻 1 명사
가정부 요청·초대테마

가정 내에서 청소나 각종 집안일을 수행하기 위해 고용된 여성.

vi Người đòi đang bận rộn dọn dẹp phòng khách cho bữa tiệc tối.

ko 가정부는 저녁 파티를 위해 거실을 청소하느라 바쁘다.

모든 (many)

형용사 · 1 senses
뜻 1 형용사
많은 또는 모든

특정 그룹 내의 많은 수나 전체 대상을 가리킬 때 사용하는 용어.

vi Họ đã huy động đòi mọi nguồn lực để hoàn thành mục tiêu.

ko 그들은 목표를 달성하기 위해 모든 자원을 동원했다.

요구 (demand)

동사 · 3 senses
뜻 1 동사
요구하다

반환을 요구하거나 어떤 것에 대해 강제적인 요청을 하는 행위.

vi Người dân yêu cầu đòi lại quyền lợi chính đáng của mình.

ko 주민들은 당연한 권리를 되찾을 것을 요구했다.

뜻 2 동사
소환하다

법정이나 권한 있는 기관에 출석하도록 공식적으로 요구하는 것.

뜻 3 동사
따라가다

누군가나 어떤 것의 뒤를 계속해서 혹은 의도적으로 따라가는 것.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.