xuyên táo
発音
北部
/swiən˧˧ taːw˧˥/
中部
/swiəŋ˧˥ ta̰ːw˩˧/
南部
/swiəŋ˧˧ taːw˧˥/
貫通する enpierce through
動詞
貫通する
pierce through
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
貫通する
基本動詞
強力な力で複数の標的を一気に突き抜けること。
vi Mũi tên đã bắn xuyên táo cả hai mục tiêu.
ja 矢が二つの的を貫通した。
構成
xuyên / táo / 穿燥
▸
構成
xuyên / táo / 穿燥
漢字
音節対応から推定
代表候補
穿燥
音節ごとの候補
xuyên
穿（川 / 𠁺）
táo
燥（灶 / 棗）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
xuyên / xuyên suốt / xuyên qua / xuyên không …
▸
類語
xuyên / xuyên suốt / xuyên qua / xuyên không …
用法
thường xuyên / cẩm xuyên / tứ xuyên / long xuyên …
▸
用法
thường xuyên / cẩm xuyên / tứ xuyên / long xuyên …