xa lắc xa lơ
音声
遥か彼方の envery far
形容詞
遥か彼方の
very far
1 語義
3 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
遥か彼方の
性質・状態
非常に長い距離や、非常に遠い場所を表す際に使用される表現。
vi Quê nội của tôi ở một vùng quê xa lắc xa lơ.
ja 私の父の故郷は、遥か彼方の田舎にある。
構成
xa lắc / xa / lơ …
▸
構成
xa lắc / xa / lơ …
漢字
音節対応から推定
代表候補
賖勒賖籚
音節ごとの候補
xa
賖
lắc
勒
xa
賖
lơ
籚（嚧 / 𠰷）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
xa / khơi / ngái / xa xa …
▸
類語
xa / khơi / ngái / xa xa …
用法
xa lộ / hoả xa / lo xa / cao chạy xa bay …
▸
用法
xa lộ / hoả xa / lo xa / cao chạy xa bay …