với chả

～なんてものか endisregard phrase

1 語義 2 構成語

前置詞

～なんてものか disregard phrase

詳細

1 語義

▸

語義 1 前置詞

～なんてものか 接続・論理テーマ

不満や軽蔑の意を表す表現。～なんてものか。

vi Học với chả hành, suốt ngày anh chỉ mải chơi.

ja 勉強なんてものか、一日中遊んでばかりいる。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𠇍𠁙

音節ごとの候補

với 𠇍 chả 𠁙（𤌄 / 𪃙 / 𪃲）

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。