vũ công
発音
北部
/vuʔu˧˥ kəwŋ˧˧/
中部
/ju˧˩˨ kəwŋ˧˥/
南部
/ju˨˩˦ kəwŋ˧˧/
音声
ダンサー endancer
名詞
ダンサー
dancer
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
名詞
語義 1
名詞
ダンサー
職業・職場
特に芸術的または伝統的な公演様式で、踊りを演じる人。ダンサー。
vi Các vũ công đang luyện tập cho buổi biểu diễn tối nay.
ja ダンサーたちは今夜の公演に向けて練習している。
固有名詞
語義 2
固有名詞
武功
Vũ Công(ベトナムの地名。普通語「踊り手」との判別は要確認)
vi Tôi đang ở Vũ Công.
ja 私は今、武功にいる。
構成
vũ / công / 舞工
▸
構成
vũ / công / 舞工
漢字
出典照合済み
代表候補
舞工
音節ごとの候補
vũ
武(舞 / 宇 / 禹 / 鵡)
công
工
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
ダンサー
▸
類語
ダンサー
用法
vũ công huệ / vũ khí / vũ trụ / khiêu vũ …
▸
用法
vũ công huệ / vũ khí / vũ trụ / khiêu vũ …