tiếp thu
発音
北部
/tiəp˧˥ tʰu˧˧/
中部
/tiə̰p˩˧ tʰu˧˥/
南部
/tiəp˧˥ tʰu˧˧/
吸収する enreceive information
3 語義
3 つの意味
2 構成語
動詞
吸収する
receive information
動詞
受容
accept feedback
動詞
獲得
acquire traits
詳細
3 語義 · 3 つの意味
▸
詳細
3 語義 · 3 つの意味
吸収する (receive information)
語義 1
動詞
吸収する
学校生活・教育
他者から提供された情報や知識を受け入れること。
vi Sinh viên cần tiếp thu những kiến thức mới từ bài giảng.
ja 学生は講義から新しい知識を吸収する必要がある。
受容 (accept feedback)
語義 1
動詞
意見を受け入れる
自己改善のために、他者からの批判や提案を受け入れること。
vi Anh ấy luôn sẵn lòng tiếp thu ý kiến từ đồng nghiệp.
ja 彼は同僚からの意見をいつも喜んで受け入れる。
獲得 (acquire traits)
語義 1
動詞
獲得する
誕生後の環境との関わりを通じて、新しい特徴や技術を身につけること。
vi Trẻ em tiếp thu các kỹ năng ngôn ngữ rất nhanh chóng.
ja 子供は言語スキルを素早く獲得する。