thiết thân

発音北部 /tʰiət˧˥ tʰən˧˧/ 中部 /tʰiə̰k˩˧ tʰəŋ˧˥/ 南部 /tʰiək˧˥ tʰəŋ˧˧/

不可欠な envital

1 語義 2 構成語

形容詞

不可欠な vital

詳細

1 語義

▸

語義 1 形容詞

不可欠な 性質・状態テーマ

生命や成功にとって極めて重要または不可欠である。

vi Nước là điều thiết thân đối với mọi sinh vật.

ja 水はすべての生物にとって不可欠である。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

切身

音節ごとの候補

thiết 切（鐵） thân 身

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。