bản thân

発音北部 /ɓa̰ːn˧˩˧ tʰən˧˧/ 中部 /ɓaːŋ˧˩˨ tʰəŋ˧˥/ 南部 /ɓaːŋ˨˩˦ tʰəŋ˧˧/

音声

自分 (じぶん) enself

1 語義 2 構成語

代名詞

自分 (じぶん) self

詳細

1 語義

▸

語義 1 代名詞

自分 (じぶん) 代名詞・指示語テーマ

自分自身、または話題になっている人や物そのもの。

vi Anh ấy không làm chủ được bản thân.

ja 彼は自分自身をコントロールできなかった。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字出典照合済み

代表候補

本身

音節ごとの候補

bản 本 thân 身

太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。