thẹn thẹn
発音
北部
/tʰɛ̰ʔn˨˩ tʰɛ̰ʔn˨˩/
中部
/tʰɛ̰ŋ˨˨ tʰɛ̰ŋ˨˨/
南部
/tʰɛŋ˨˩˨ tʰɛŋ˨˩˨/
はにかむ enbashful or shy
unknown
はにかむ
bashful or shy
1 語義
2 構成語
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
unknown
はにかむ
他人に注目されたり話しかけられたりした時に感じる、少し恥ずかしい、あるいは照れくさい感情。
vi Cô ấy mỉm cười một cách thẹn thẹn.
ja 彼女ははにかんで微笑んだ。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𠾺𠾺
音節ごとの候補
thẹn
𠾺(𢢆)
thẹn
𠾺(𢢆)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。