thần tượng
発音
北部
/tʰə̤n˨˩ tɨə̰ʔŋ˨˩/
中部
/tʰəŋ˧˧ tɨə̰ŋ˨˨/
南部
/tʰəŋ˨˩ tɨəŋ˨˩˨/
音声
アイドル enidol
名詞
アイドル
idol
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
アイドル
関係
理想のモデルとして、多くの人々に愛され称賛される人。
vi Anh ấy là thần tượng của nhiều người.
ja 彼は多くの人々のアイドルだ。
構成
thần / tượng / 漢越語。漢字は 神像 …
▸
構成
thần / tượng / 漢越語。漢字は 神像 …
成り立ち漢越語。漢字は 神像
漢字
出典照合済み
代表候補
神像
音節ごとの候補
thần
神
tượng
象（像）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
アイドル
▸
類語
アイドル
用法
tinh thần / tâm thần / thần kinh / thiên thần …
▸
用法
tinh thần / tâm thần / thần kinh / thiên thần …