thảo nào
発音
北部
/tʰa̰ːw˧˩˧ na̤ːw˨˩/
中部
/tʰaːw˧˩˨ naːw˧˧/
南部
/tʰaːw˨˩˦ naːw˨˩/
どうりで〜だ enno wonder
1 語義
2 構成語
副詞
どうりで〜だ
no wonder
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
副詞
どうりで〜だ
接続・論理
理由が明確であり、驚くにはあたらないことを言う。
vi Thảo nào anh ấy mệt mỏi như vậy.
ja どうりで彼がそんなに疲れているわけだ。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
草芾
音節ごとの候補
thảo
草（討）
nào
芾
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。