thân la
発音
北部
/tʰən˧˧ laː˧˧/
中部
/tʰəŋ˧˥ laː˧˥/
南部
/tʰəŋ˧˧ laː˧˧/
身分の低い人 enlowly person
1 語義
2 構成語
名詞
身分の低い人
lowly person
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
名詞
身分の低い人
接続・論理
社会的地位が低い、または困難な環境で暮らす人。
vi Ông lão vốn là một thân la nghèo khó trong vùng.
ja その老人はもともとこの地域では貧しい身分の低い人でした。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
身囉
音節ごとの候補
thân
身
la
囉
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。