thân la
발음
북부
/tʰən˧˧ laː˧˧/
중부
/tʰəŋ˧˥ laː˧˥/
남부
/tʰəŋ˧˧ laː˧˧/
천한 사람 enlowly person
명사
천한 사람
lowly person
1 뜻
2 구성 요소
자세히
1 뜻
▸
자세히
1 뜻
뜻 1
명사
천한 사람
담화·논리
사회적 지위가 낮거나 어려운 환경에서 살아가는 사람.
vi Ông lão vốn là một thân la nghèo khó trong vùng.
ko 그 노인은 원래 이 지역에서 가난하고 천한 사람이었다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
身囉
음절별 후보
thân
身
la
囉
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.