thám mã
発音
北部
/tʰaːm˧˥ maʔa˧˥/
中部
/tʰa̰ːm˩˧ maː˧˩˨/
南部
/tʰaːm˧˥ maː˨˩˦/
音声
騎馬斥候 enmounted scout
名詞
騎馬斥候
mounted scout
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
名詞
騎馬斥候
接続・論理
馬に乗って情報を収集することを主な任務とする兵士。
vi Người thám mã âm thầm quan sát tình hình của quân địch.
ja その騎馬斥候は静かに敵の状況を観察した。
構成
thám / mã / 探馬
▸
構成
thám / mã / 探馬
漢字
音節対応から推定
代表候補
探馬
音節ごとの候補
thám
探
mã
馬
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
thám hiểm / thám sát / thám hoa / thám thính …
▸
類語
thám hiểm / thám sát / thám hoa / thám thính …
用法
thám tử / do thám / tuần thám / bóng thám không …
▸
用法
thám tử / do thám / tuần thám / bóng thám không …