riêng rẽ
発音
北部
/ziəŋ˧˧ zɛʔɛ˧˥/
中部
/ʐiəŋ˧˥ ʐɛ˧˩˨/
南部
/ɹiəŋ˧˧ ɹɛ˨˩˦/
音声
別々の enseparate
形容詞
別々の
separate
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
別々の
性質・状態
他と切り離され、独立した単一の単位である状態。
vi Mỗi bộ phận của chiếc máy này cần được bảo quản riêng rẽ.
ja この機械の各部品は別々に保管する必要がある。
構成
riêng / rẽ / riêng + rẽ の複合 …
▸
構成
riêng / rẽ / riêng + rẽ の複合 …
成り立ちriêng + rẽ の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𥢅𧕬
音節ごとの候補
riêng
𥢅(𥢆)
rẽ
𧕬(𨂼)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
riêng biệt / riêng tư / riêng / riêng lẻ …
▸
類語
riêng biệt / riêng tư / riêng / riêng lẻ …
用法
của riêng / nói riêng / sầu riêng / mạng riêng ảo …
▸
用法
của riêng / nói riêng / sầu riêng / mạng riêng ảo …