ráng sức
音声
努める enstrive; endeavor
動詞
努める
strive; endeavor
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
努める
基本動詞
物事を達成するために全力を尽くすこと。
vi Anh ấy ráng sức để về đích sớm nhất trong cuộc thi.
ja 彼は競技で一番にゴールしようと奮闘した。
構成
ráng / sức / ráng + sức の複合 …
▸
構成
ráng / sức / ráng + sức の複合 …
成り立ちráng + sức の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𣎦飭
音節ごとの候補
ráng
𣎦（𤅉 / 𩄐 / 𩅜）
sức
飭
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
cố gắng / nỗ lực / vươn / cố công …
▸
類語
cố gắng / nỗ lực / vươn / cố công …
用法
sức khoẻ / hết sức / công sức / quá sức
▸
用法
sức khoẻ / hết sức / công sức / quá sức