quai mồm
発音
北部
/kwaːj˧˧ mo̤m˨˩/
中部
/kwaːj˧˥ mom˧˧/
南部
/waːj˧˧ mom˨˩/
口が軽い enloudmouthed
1 語義
2 構成語
動詞
口が軽い
loudmouthed
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
動詞
口が軽い
基本動詞
他人の感情を配慮せず、大声で話し立てたり自慢したりすること。
vi Đừng để ý đến những lời của kẻ quai mồm đó.
ja あのような放言をする人の言葉に注意を払うな。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
乖𠵘
音節ごとの候補
quai
乖(𠱅)
mồm
𠵘
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。