quả thực
発音
北部
/kwa̰ː˧˩˧ tʰɨ̰ʔk˨˩/
中部
/kwaː˧˩˨ tʰɨ̰k˨˨/
南部
/waː˨˩˦ tʰɨk˨˩˨/
音声
実に enindeed
副詞
実に
indeed
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
副詞
実に
接続・論理
何かが事実であると強調して確認する。
vi Điều đó quả thực là một tin vui đối với chúng tôi.
ja それは実に我々にとって朗報だ。
構成
quả / thực / 漢越語。漢字は 果實 …
▸
構成
quả / thực / 漢越語。漢字は 果實 …
成り立ち漢越語。漢字は 果實
漢字
出典照合済み
代表候補
果實
音節ごとの候補
quả
果
thực
實（植 / 寔）
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
用法
kết quả / quả đất / hoa quả / hiệu quả …
▸
用法
kết quả / quả đất / hoa quả / hiệu quả …