phiền tạp
発音
北部
/fiə̤n˨˩ ta̰ːʔp˨˩/
中部
/fiəŋ˧˧ ta̰ːp˨˨/
南部
/fiəŋ˨˩ taːp˨˩˨/
音声
複雑な encomplicated
unknown
複雑な
complicated
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
unknown
複雑な
煩わしく複雑な性質を持つ。
vi Thủ tục giấy tờ này thật phiền tạp và mất thời gian.
ja この書類手続きは非常に煩雑で時間がかかる。
構成
phiền / tạp / 煩雜
▸
構成
phiền / tạp / 煩雜
漢字
音節対応から推定
代表候補
煩雜
音節ごとの候補
phiền
煩
tạp
雜（卅）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
phiền muộn / phiền / phiền nhiễu / phiền phức …
▸
類語
phiền muộn / phiền / phiền nhiễu / phiền phức …
用法
phiền não / than phiền / lao phiền / lo phiền …
▸
用法
phiền não / than phiền / lao phiền / lo phiền …