ngộ sự
発音
北部
/ŋo̰ʔ˨˩ sɨ̰ʔ˨˩/
中部
/ŋo̰˨˨ ʂɨ̰˨˨/
南部
/ŋo˨˩˨ ʂɨ˨˩˨/
音声
不測の事態 enunexpected event
動詞
不測の事態
unexpected event
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
不測の事態
基本動詞
人生で突然遭遇する予期せぬ出来事や状況。
vi Cô ấy không may ngộ sự giữa đường khi đang đi làm.
ja 彼女は出勤途中に不測の事態に見舞われた。
構成
ngộ / sự / 遇事
▸
構成
ngộ / sự / 遇事
漢字
音節対応から推定
代表候補
遇事
音節ごとの候補
ngộ
遇
sự
事
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
giác ngộ / tỉnh ngộ / ngộ nghĩnh / tương ngộ …
▸
用法
giác ngộ / tỉnh ngộ / ngộ nghĩnh / tương ngộ …