ngập
発音
北部
/ŋə̰ʔp˨˩/
中部
/ŋə̰p˨˨/
南部
/ŋəp˨˩˨/
浸水した enflooded
2 語義
形容詞
浸水した
flooded
形容詞
覆われた
covered
詳細
2 語義
▸
詳細
2 語義
語義 1
形容詞
浸水した
天気
Weather
場所や地域が完全に水に覆われている状態。
vi Con đường này thường xuyên bị ngập sau cơn mưa.
ja この道路は雨の後、頻繁に浸水する。
語義 2
形容詞
覆われた
何かで満たされているか、特定の物が大量に存在すること。
vi Cánh đồng ngập tràn sắc hoa.
ja 野原は花で一面に覆われている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
岌
音節ごとの候補
ngập
岌（汲 / 𠲺 / 𣵵）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。