ngơi tay
発音
北部
/ŋəːj˧˧ taj˧˧/
中部
/ŋəːj˧˥ taj˧˥/
南部
/ŋəːj˧˧ taj˧˧/
手を休める enrest one's hands
1 語義
2 構成語
unknown
手を休める
rest one's hands
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
unknown
手を休める
肉体労働や手作業を一時的に中断して休むこと。
vi Hãy ngơi tay một chút sau khi làm việc vất vả.
ja 重労働のあとは少し手を休めなさい。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢥷拪
音節ごとの候補
ngơi
𢥷（𢯕）
tay
拪（𢬣）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。