ngã nước
発音
北部
/ŋaʔa˧˥ nɨək˧˥/
中部
/ŋaː˧˩˨ nɨə̰k˩˧/
南部
/ŋaː˨˩˦ nɨək˧˥/
音声
マラリア enmalaria
名詞
マラリア
malaria
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
マラリア
接続・論理
寄生虫により高熱や疲労を引き起こす伝染病。
vi Anh ấy bị ngã nước sau chuyến đi vào rừng.
ja 森への旅行の後、彼はマラリアにかかった。
語義 2
名詞
環境病
環境の変化により動物が体調を崩すこと。
vi Đàn bò bị ngã nước do thay đổi nguồn nước đột ngột.
ja 水質の変化で牛が環境病にかかった。
構成
ngã / nước / 我渃
▸
構成
ngã / nước / 我渃
漢字
音節対応から推定
代表候補
我渃
音節ごとの候補
ngã
我
nước
渃
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
マラリア
▸
類語
マラリア
用法
bản ngã / ngã bảy / quật ngã / ngã ngựa …
▸
用法
bản ngã / ngã bảy / quật ngã / ngã ngựa …