nữa

vi Viên pin này đã bị chai và không còn dùng được nữa.

ja この電池は消耗していて、もう使えません。

chai の例文 消耗

vi Đừng hoài công thuyết phục anh ấy nữa.

ja もう彼を説得しようと努力を無駄にしないでください。

hoài の例文 無駄

vi Tôi không bao giờ làm việc đó nữa.

ja 私はもう二度とそれをしません。

không bao giờ の例文 決してない

vi Đừng nói láo nữa, hãy nói chuyện nghiêm túc đi.

ja くだらないことを言うのはやめて、まじめに話しなさい。

nói láo の例文 妄言

vi Có người giúp rồi nên tôi khỏi phải làm việc đó nữa.

ja もう誰かが手伝ってくれたので、私はそれをもうしなくてよい。

khỏi の例文 ～しなくてよい