nước lọc
発音
北部
/nɨək˧˥ la̰ʔwk˨˩/
中部
/nɨə̰k˩˧ la̰wk˨˨/
南部
/nɨək˧˥ lawk˨˩˨/
音声
浄水 enpurified water
名詞
浄水
purified water
2 語義
2 構成語
意味
2 語義
▸
意味
2 語義
語義 1
名詞
浄水
飲み物
Drinks
不純物を取り除く処理がされ、人が飲んでも安全な水。
vi Bạn nên uống nước lọc mỗi ngày để tốt cho sức khỏe.
ja 健康のため、毎日浄水を飲むべきです。
語義 2
名詞
煮沸水
味や他の成分が加えられていない普通の飲み水。
vi Tôi xin một ly nước lọc.
ja 普通の水を一杯ください。
構成
nước / lọc / 渃𤀓
▸
構成
nước / lọc / 渃𤀓
漢字
音節対応から推定
代表候補
渃𤀓
音節ごとの候補
nước
渃
lọc
𤀓
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
用法
nhà nước / đất nước / nước ép / nước ngọt …
▸
用法
nhà nước / đất nước / nước ép / nước ngọt …