goigoi

mở nắp chai

栓抜き enbottle opener
名詞
栓抜き bottle opener
1 語義 1 構成語
意味
1 語義
▸
語義 1 名詞
栓抜き 接続・論理テーマ

瓶の金属製のキャップや蓋を素早く簡単に取り外すための小さな道具。

vi Cho tôi mượn cái mở nắp chai này một chút.

ja この栓抜きをちょっと貸してくれないか。

構成
mở / 𨷑䈫𥑂
▸

構成語

構成語

mở
漢字 音節対応から推定
代表候補
𨷑䈫𥑂
音節ごとの候補
mở 𨷑（𨸈 / 𩦓） nắp 䈫（𠖘） chai 𥑂
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
ve chai / đá vỏ chai / thể chai / nhanh chai …
▸
同じ語で終わる語

ve chai/đá vỏ chai/thể chai/nhanh chai/bia chai/đít chai/vỏ chai

意味のつながり

DBで照合した同じ意味対象のラベルを表示します。WordNetだけを意味せず、表示許可されたつながりだけを出します（β・参考）。

栓抜き vi: mở nắp chai / en: bottle opener / WordNet照合
用法
cởi mở / mở cửa / mở đầu / mở màn
▸
mở（開く）を使う語
出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。

出典・ライセンス・AIについて