mềm yếu
発音
北部
/me̤m˨˩ iəw˧˥/
中部
/mem˧˧ iə̰w˩˧/
南部
/mem˨˩ iəw˧˥/
音声
意志の弱い enweak-willed
形容詞
意志の弱い
weak-willed
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
意志の弱い
性質・状態
困難な決断に必要な意志の強さや勇気が欠けていること。
vi Đừng quá mềm yếu khi đối mặt với khó khăn.
ja 困難に直面したとき、あまり優柔不断になってはいけない。
構成
mềm / yếu / 𣟮要
▸
構成
mềm / yếu / 𣟮要
漢字
音節対応から推定
代表候補
𣟮要
音節ごとの候補
mềm
𣟮(𣠳 / 𥎁 / 𩞝)
yếu
要
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
mềm / mềm nhũn / mềm mỏng / mềm lưng …
▸
類語
mềm / mềm nhũn / mềm mỏng / mềm lưng …
用法
phần mềm / mềm mại / công nghệ phần mềm / bóng mềm …
▸
用法
phần mềm / mềm mại / công nghệ phần mềm / bóng mềm …