lỡ lầm
発音
北部
/ləʔə˧˥ lə̤m˨˩/
中部
/ləː˧˩˨ ləm˧˧/
南部
/ləː˨˩˦ ləm˨˩/
過ち enmake a mistake
動詞
過ち
make a mistake
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
過ち
基本動詞
不本意ながら犯してしまう過ちや失敗。
vi Ai cũng có thể mắc phải những lỡ lầm trong đời.
ja 誰でも人生で過ちを犯すことはある。
構成
lỡ / lầm / lỡ + lầm の複合 …
▸
構成
lỡ / lầm / lỡ + lầm の複合 …
成り立ちlỡ + lầm の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
𢙲惏
音節ごとの候補
lỡ
𢙲
lầm
惏
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
sai lầm / hiểu lầm / lỗi lầm / bé cái lầm …
▸
類語
sai lầm / hiểu lầm / lỗi lầm / bé cái lầm …
用法
lỡ tay / lỡ bước / bỏ lỡ / thất cơ lỡ vận …
▸
用法
lỡ tay / lỡ bước / bỏ lỡ / thất cơ lỡ vận …