lọn

発音北部 /lɔ̰ʔn˨˩/ 中部 /lɔ̰ŋ˨˨/ 南部 /lɔŋ˨˩˨/

カール encurl

3 語義

類別詞

カール curl

形容詞

完全な entire

副詞

完全に fully

詳細

3 語義

▸

語義 1 類別詞

カール 類別詞・助詞テーマ

髪や紐など、細くねじれたものが集まった小さな束。

vi Cô ấy có một lọn tóc xoăn rất đẹp.

ja 彼女は美しい髪のカールをしている。

語義 2 形容詞

完全な

欠けることなく、すべてがそろっている様子。

vi Anh ấy muốn hoàn thành một công việc lọn vẹn.

ja 彼は仕事を完全にやり遂げたいと思っている。

語義 3 副詞

完全に

欠けることなく、完全な状態で行う様子。

vi Tôi đã nghe lọn câu chuyện của họ.

ja 私は彼らの話を完全に聞いた。

表記

漢字 / chữ Nôm / 音節

▸

漢字音節対応から推定

代表候補

𠓹

音節ごとの候補

lọn 𠓹

太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。