lại
発音
北部
/la̰ːʔj˨˩/
中部
/la̰ːj˨˨/
南部
/laːj˨˩˨/
音声
再び enagain
3 語義
3 つの意味
副詞
再び
again
動詞
こちらへ
come
副詞
復帰
return to original
詳細
3 語義 · 3 つの意味
▸
詳細
3 語義 · 3 つの意味
再び (again)
語義 1
副詞
再び
過去に起こったことに加えて、もう一度出来事が起こることを示す。
vi Trời lại bắt đầu mưa.
ja また雨が降り始めました。
こちらへ (come)
語義 1
動詞
来る
別の場所から話し手、または目的地に近づくように移動すること。
vi Bạn hãy lại đây với tôi.
ja こちらへ来てください。
復帰 (return to original)
語義 1
副詞
戻す
動詞の後に置き、以前の場所、状態、または方向へ戻ることを示す。
vi Hãy đặt đồ vật này lại vị trí cũ.
ja この物を元の場所に戻してください。