lôi cuốn
発音
北部
/loj˧˧ kuən˧˥/
中部
/loj˧˥ kuəŋ˩˧/
南部
/loj˧˧ kuəŋ˧˥/
音声
引きつける enattract
動詞
引きつける
attract
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
引きつける
基本動詞
人の関心や注意を引きつける。
vi Cuốn sách này có nội dung rất lôi cuốn người đọc.
ja この本は読者を強く引きつける。
構成
lôi / cuốn / lôi + cuốn の複合 …
▸
構成
lôi / cuốn / lôi + cuốn の複合 …
成り立ちlôi + cuốn の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
雷捲
音節ごとの候補
lôi
雷(𡀂 / 𨆢 / 𪆼)
cuốn
捲
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
điệu hổ li sơn / lôi kéo / rù quến / gạ …
▸
類語
điệu hổ li sơn / lôi kéo / rù quến / gạ …
用法
xe lôi / ngư lôi / thiên lôi / gà lôi …
▸
用法
xe lôi / ngư lôi / thiên lôi / gà lôi …