khoản trà
発音
北部
/xwa̰ːn˧˩˧ ʨa̤ː˨˩/
中部
/kʰwaːŋ˧˩˨ tʂaː˧˧/
南部
/kʰwaːŋ˨˩˦ tʂaː˨˩/
客に茶を出す enserve tea to guests
1 語義
2 構成語
unknown
客に茶を出す
serve tea to guests
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
unknown
客に茶を出す
来客をもてなすために茶を淹れて出す行為。
vi Mẹ tôi đang bận khoản trà cho khách ở phòng khách.
ja 母は客間に客を迎え、茶を淹れてもてなしている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
款茶
音節ごとの候補
khoản
款
trà
茶
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。