kẻ
発音
北部
/kɛ̰˧˩˧/
中部
/kɛ˧˩˨/
南部
/kɛ˨˩˦/
音声
者 enperson
名詞
者
person
使用域
軽蔑的
3 語義
3 つの意味
意味
3 語義 · 3 つの意味
▸
意味
3 語義 · 3 つの意味
者 (person)
語義 1
名詞
者
類別詞・助詞
使用域
軽蔑的
人を指す語で、多くは説明語の前に置いて人のタイプを示す。
vi Những kẻ lạ mặt đang đứng trước cửa nhà tôi.
ja 見知らぬ者たちが私の家の前に立っています。
地域 (region)
語義 1
名詞
地域
特定の地域や地方の名前を表したり、それに言及したりする古い語要素。
vi Kẻ Chợ là tên gọi cũ của Thăng Long.
ja Kẻ Chợ は Thăng Long の古い呼び名です。
製図 (draw a line)
語義 1
動詞
線を引く
道具を使って表面に直線を引く。
vi Em bé đang dùng thước để kẻ một đường thẳng.
ja その子どもは定規を使って直線を引いています。
類語
ké / kể / kè / kẹ …
▸
類語
ké / kể / kè / kẹ …
用法
thước kẻ / kẻ trộm / kẻ cả / kẻ sĩ …
▸
用法
thước kẻ / kẻ trộm / kẻ cả / kẻ sĩ …