kính nể
発音
北部
/kïŋ˧˥ nḛ˧˩˧/
中部
/kḭ̈n˩˧ ne˧˩˨/
南部
/kɨn˧˥ ne˨˩˦/
音声
敬う ento revere
動詞
敬う
to revere
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
敬う
基本動詞
人の才能や道徳性に深い敬意と敬服を抱くこと。
vi Mọi người đều rất kính nể thầy giáo.
ja 誰もが教師を深く敬っている。
構成
kính / nể / kính + nể の複合 …
▸
構成
kính / nể / kính + nể の複合 …
成り立ちkính + nể の複合
漢字
音節対応から推定
代表候補
敬你
音節ごとの候補
kính
敬
nể
你(泥 / 尔 / 𢘝)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
kính / trân trọng / tôn kính / nể …
▸
類語
kính / trân trọng / tôn kính / nể …
用法
kính mắt / mắt kính / kính đeo mắt / kính yêu …
▸
用法
kính mắt / mắt kính / kính đeo mắt / kính yêu …