hoa lê
発音
北部
/hwaː˧˧ le˧˧/
中部
/hwaː˧˥ le˧˥/
南部
/hwaː˧˧ le˧˧/
音声
美女 enbeautiful woman
形容詞
美女
beautiful woman
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
美女
性質・状態
容姿が非常に美しく魅力的な女性。
vi Mọi người thường gọi cô ấy là một đóa hoa lê.
ja 人々は彼女を美女と呼ぶことが多い。
構成
hoa / lê / 花璃
▸
構成
hoa / lê / 花璃
漢字
音節対応から推定
代表候補
花璃
音節ごとの候補
hoa
花
lê
璃(黎 / 梨 / 𠠍)
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hoa lệ / cờ lê / ngồi lê / quả lê …
▸
類語
hoa lệ / cờ lê / ngồi lê / quả lê …
用法
hoa hồng / hoa quả / hoa liên / hoa văn …
▸
用法
hoa hồng / hoa quả / hoa liên / hoa văn …