ngồi lê
発音
北部
/ŋo̤j˨˩ le˧˧/
中部
/ŋoj˧˧ le˧˥/
南部
/ŋoj˨˩ le˧˧/
噂話をして歩く engad about gossiping
動詞
噂話をして歩く
gad about gossiping
1 語義
2 構成語
詳細
1 語義
▸
詳細
1 語義
語義 1
動詞
噂話をして歩く
基本動詞
噂話をするためにあちこち歩き回ること。
vi Mấy bà hàng xóm thường tụ tập để ngồi lê đôi mách.
ja 隣人たちはよく集まって噂話をしている。
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
▸
表記
漢字 / chữ Nôm / 音節
漢字
音節対応から推定
代表候補
𡎢璃
音節ごとの候補
ngồi
𡎢（𡎥 / 𡎦 / 𡓮）
lê
璃（黎 / 梨 / 𠠍）
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。