hoài vọng
発音
北部
/hwa̤ːj˨˩ va̰ʔwŋ˨˩/
中部
/hwaːj˧˧ ja̰wŋ˨˨/
南部
/hwaːj˨˩ jawŋ˨˩˨/
音声
熱望する ento aspire
動詞
熱望する
to aspire
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
動詞
熱望する
基本動詞
未来のより良いことを願い、追求すること。
vi Mọi người đều hoài vọng về một tương lai tốt đẹp hơn.
ja 誰もがより良い未来を熱望している。
構成
hoài / vọng / 懷望
▸
構成
hoài / vọng / 懷望
漢字
音節対応から推定
代表候補
懷望
音節ごとの候補
hoài
懷（淮）
vọng
望
太字は音節ごとの文字対応から組み立てた代表候補です。括弧内は同じ音節の別候補です。語全体の出典照合済み表記とは限りません。
類語
hoài / hoài cổ / hoài cảm
▸
類語
hoài / hoài cổ / hoài cảm
用法
hoài nghi / hoài bão / hoài nam tử / đoái hoài …
▸
用法
hoài nghi / hoài bão / hoài nam tử / đoái hoài …