hoà mục
和やかな enharmonious; peaceful
形容詞
和やかな
harmonious; peaceful
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
和やかな
性質・状態
争いがなく、調和が取れて平和な様子。
vi Hai gia đình luôn giữ mối quan hệ hoà mục với nhau.
ja 両家族は常に和やかな関係を保っている。
構成
hoà / mục / 漢越語。漢字は 和睦 …
▸
構成
hoà / mục / 漢越語。漢字は 和睦 …
成り立ち漢越語。漢字は 和睦
漢字
出典照合済み
代表候補
和睦
音節ごとの候補
hoà
和
mục
目
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
hoà thuận / đề huề / thuận hòa / êm ấm …
▸
類語
hoà thuận / đề huề / thuận hòa / êm ấm …
用法
hoà bình / hoà tấu / hoà đồng / hoà nhạc …
▸
用法
hoà bình / hoà tấu / hoà đồng / hoà nhạc …