hợm

発音北部 /hə̰ːʔm˨˩/ 中部 /hə̰ːm˨˨/ 南部 /həːm˨˩˨/

傲慢な enarrogant

2 語義

動詞

傲慢な arrogant

動詞

変形した deformed

詳細

2 語義

▸

語義 1 動詞

傲慢な 基本動詞テーマ

自分を他人より優れていると思い込み、傲慢に振る舞うこと。

vi Anh ta luôn tỏ vẻ hợm và coi thường những người xung quanh.

ja 彼はいつも傲慢な態度で周囲を見下している。

語義 2 動詞

変形した

本来の自然な形状が損なわれ、変形している状態。

vi Sau khi bị rơi, chiếc bình gốm đã bị hợm đi một chút.

ja 落とした衝撃で、陶器の瓶が少し変形した。