hôm
発音
北部
/hom˧˧/
中部
/hom˧˥/
南部
/hom˧˧/
音声
日 enday
名詞
日
day
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
日 (day)
語義 1
名詞
日 数量・単位・時間
Time & calendar
過ぎた日やこれから来る日など、日を指すために使う語。
vi Chúng tôi sẽ gặp lại nhau vào hôm sau.
ja 私たちは翌日にまた会う予定です。
夕暮れ (evening)
語義 1
名詞
夕方 数量・単位・時間
夕方の時間帯を指す、地域的または文語的な語。
vi Tiếng chim hót líu lo vào lúc chiều hôm.
ja 夕方、鳥たちは美しくさえずっている。
hôm (afternoon)
この意味グループの詳しい語義はまだ用意できていません。
類語
hợm / hõm / hờm / hòm …
▸
類語
hợm / hõm / hờm / hòm …
用法
hôm qua / đêm hôm / ngày hôm nay / sao hôm …
▸
用法
hôm qua / đêm hôm / ngày hôm nay / sao hôm …
質問と答え
ベトナム語の「hôm」の意味は？
「hôm」は「日」という意味です。