hình thức
発音
北部
/hï̤ŋ˨˩ tʰɨk˧˥/
中部
/hïn˧˧ tʰɨ̰k˩˧/
南部
/hɨn˨˩ tʰɨk˧˥/
音声
形式 enform
名詞
形式
form
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのレッスン一覧を開く10日間の入門教科書。移動先の一覧から、読む・聞くレッスンを選べます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
2 語義
2 つの意味
2 構成語
意味
2 語義 · 2 つの意味
▸
意味
2 語義 · 2 つの意味
形式 (form)
語義 1
名詞
形式 接続・論理
何かが存在し、現れ、または組織され提示される特定のあり方。
vi Hình thức tổ chức lớp học này rất linh hoạt.
ja この授業運営の形式はとても柔軟です。
外見 (appearance)
語義 1
名詞
外見
人や物が外から他人にどう見えるかという様子。
vi Về hình thức bên ngoài, căn nhà này trông khá đơn giản.
ja 外観上、この家はかなり簡素に見える。
構成
hình / thức
▸
構成
hình / thức
類語
hình thái / phom / 形式 / 外見
▸
類語
hình thái / phom / 形式 / 外見
用法
ngôn ngữ hình thức / lô-gích hình thức / hình ảnh / truyền hình …
▸
用法
ngôn ngữ hình thức / lô-gích hình thức / hình ảnh / truyền hình …