giản đơn
発音
北部
/za̰ːn˧˩˧ ɗəːn˧˧/
中部
/jaːŋ˧˩˨ ɗəːŋ˧˥/
南部
/jaːŋ˨˩˦ ɗəːŋ˧˧/
音声
シンプル ensimple
形容詞
シンプル
simple
1 語義
2 構成語
意味
1 語義
▸
意味
1 語義
語義 1
形容詞
シンプル
性質・状態
複雑な要素が少なく、生活に取り入れやすい。
vi Cô ấy thích lối sống giản đơn và gần gũi với thiên nhiên.
ja 彼女は自然に近いシンプルな暮らしを好む。
構成
giản / đơn / 漢越語。漢字は 簡單 …
▸
構成
giản / đơn / 漢越語。漢字は 簡單 …
成り立ち漢越語。漢字は 簡單
漢字
出典照合済み
代表候補
簡單
音節ごとの候補
giản
簡
đơn
單
太字は出典で語全体の表記として照合した代表表記です。括弧内は同じ音節の別候補です。出典・推定度は上の見出しで示します。
類語
bình dị / đơn sơ / sơ giản / 単純
▸
類語
bình dị / đơn sơ / sơ giản / 単純
用法
đồng phạm giản đơn / giản dị / giản đồ / giản phác …
▸
用法
đồng phạm giản đơn / giản dị / giản đồ / giản phác …