goigoi

gạo

発音 北部 /ɣa̰ːʔw˨˩/ 中部 /ɣa̰ːw˨˨/ 南部 /ɣaːw˨˩˨/
enrice
4 語義 4 つの意味
名詞
rice
名詞
カポック kapok tree
形容詞
性格 studious
+1 他にも語義あり
詳細
4 語義 · 4 つの意味

(rice)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
食材テーマ

籾殻を取り除いた米粒。ベトナム人の食生活の主食。

vi Chúng tôi thường mua gạo ở cửa hàng gần nhà.

ja 近所の店でよく米を買います。

カポック (kapok tree)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
カポック

春に赤い花を咲かせる大きな木。村によく植えられている。

vi Hoa gạo nở đỏ rực cả một góc trời vào mùa xuân.

ja 春になると、カポックの花が空の一角を赤く染めます。

性格 (studious)

形容詞 · 1 語義
語義 1 形容詞
勉強熱心な

学業に集中し、非常に一生懸命勉強する様子のこと。

vi Cậu ấy là một học sinh rất gạo trong lớp.

ja 彼はクラスで非常に勉強熱心な学生です。

嚢胞 (cyst)

名詞 · 1 語義
語義 1 名詞
嚢胞

動物の肉に寄生虫感染によってできる、米粒のような白い小さな粒。

vi Miếng thịt lợn này có nhiều hạt gạo nhỏ.

ja この豚肉には米粒のような嚢胞がたくさんあります。

出典・ライセンス・AIについて

このページには、Wiktionary contributors の内容をもとにgoigoiが編集・翻訳・要約した定義・例文・訳文・練習問題が含まれる場合があります。

該当テキストは CC BY-SA 4.0 に基づき利用できます。変更あり。

漢字・chữ Nôm 表記は参考表示です。語全体の表記として出典照合済みのものと、音節ごとの文字対応から組み立てた候補があり、唯一または公式の綴りとは限りません。

また、AI支援で生成・編集された語義、訳、例文が含まれる場合があります。内容には誤りや不自然な表現が残ることがあります。