gạo
発音
北部
/ɣa̰ːʔw˨˩/
中部
/ɣa̰ːw˨˨/
南部
/ɣaːw˨˩˨/
音声
米 enrice
名詞
米
rice
もっと学ぶ
辞書で意味を確認したあとに。ベトナム語全体を学ぶ教科書・練習への案内です。
文字と発音を基礎から学びたい
10daysのコースを開く10日間の入門教科書。表紙から学習を始めたり、続きから再開できます。
会話の流れを物語で学びたい
「三度目のテト」の案内を見る家族の物語を通じて会話を学ぶ教科書。教材は準備中で、内容と公開状況を確認できます。
単語や音を短く練習したい
練習一覧から選ぶ単語・声調・聞き取りなどの練習一覧から、試したい活動を選べます。
4 語義
4 つの意味
意味
4 語義 · 4 つの意味
▸
意味
4 語義 · 4 つの意味
米 (rice)
語義 1
名詞
米 食材・料理・飲み物
籾殻を取り除いた米粒。ベトナム人の食生活の主食。
vi Chúng tôi thường mua gạo ở cửa hàng gần nhà.
ja 近所の店でよく米を買います。
インドワタノキ (kapok tree)
語義 1
名詞
インドワタノキ 動植物
春に赤い花を咲かせる大きな木。村によく植えられている。
vi Hoa gạo nở đỏ rực cả một góc trời vào mùa xuân.
ja 春になると、カポックの花が空の一角を赤く染めます。
勉強熱心な; がり勉の (studious)
語義 1
形容詞
勉強熱心な; がり勉の 感情・外見・性格
学業に集中し、非常に一生懸命勉強する様子のこと。
vi Cậu ấy là một học sinh rất gạo trong lớp.
ja 彼はクラスで非常に勉強熱心な学生です。
嚢胞 (cyst)
語義 1
名詞
嚢胞 健康・食習慣・医療
動物の肉に寄生虫感染によってできる、米粒のような白い小さな粒。
vi Miếng thịt lợn này có nhiều hạt gạo nhỏ.
ja この豚肉には米粒のような嚢胞がたくさんあります。
類語
gào / gáo / gạo ba giăng / gạo đã thành cơm …
▸
類語
gào / gáo / gạo ba giăng / gạo đã thành cơm …
用法
gạo nếp / học gạo / gạo nước / gạo đỏ …
▸
用法
gạo nếp / học gạo / gạo nước / gạo đỏ …
質問と答え
ベトナム語の「gạo」の意味は？
「gạo」は「米」という意味です。